Hey there, and welcome to our forums

JonathanFreeman:
Due to a bit discontentment with the Norwegian culture with regards to relationships
That looks interesting. What kind of exact discontentment do you have regarding Norwegian relationships? I was heard in Norway, there are quite strange laws regarding kids and their mothers. Actually, mothers do not have rights for their children. Is it true? Do you have any other insider's information on that?
JonathanFreeman:
Is it common for Latvian women to place a strong emphasis on serious relationships and/or marriage?
I'm afraid it's common for any woman in the world, not just Latvian

but in the last years, relationships are becoming more liberal. It's not the first question now of being married - most important is to have kids and family. Of course, there is some percent of women carrying out other things... but it's not common.
JonathanFreeman:
And it felt kind of odd to always ask people if they speak english.
Sad, but true! In Latvia, you won't have problems with Latvian and possibly Russian only (not everywhere). Only small percent of people know English. Our forums were about that - to provide insider's information about Latvia in English... because it's too limited, too censored!..
JonathanFreeman:
I think russian is more of an asset with regards to work and travel in general...
You think it right

Only about 1,5 million of people worldwide speak Latvian. About 300 mln. understand/speak Russian...
JonathanFreeman:
I`m a bit unsure if all Latvian girls are fluent in russian
I could expect that young Latvian girls (and boys) i.e. the "new generation" of pure Latvian youth do not Russian at all, or know it briefly. It's result of the "modern" Latvian education and national politics. But if we speak about women over 30 (incl. me ;) ), i.e. those women born and grown in USSR times, at least partially, they all know Russian perfectly.
Actually, I suppose most of Latvians know Russian... but do not tell about that...
JonathanFreeman:
Would Latvian women appreciate that I make the time and effort to learn their language?
I'm sure Latvian women like
Solvita Āboltiņa would
love it, because they cultivate Latvian as the core dimension in their politics.
But if you will meet with a regular woman, not becoming mad of the national question, I think it's more important to understand each other - and you can use any suitable language for that!
JonathanFreeman:
Are there any things I should avoid or not forget to do? Not to make the wrong impression?
My experience shows, the best approach is to be yourself

Do not afraid, do not remember kind of lesson... just be on your own - it will work for you in the future relationship, too. Because obviously a woman will see you were not lying on the first date

JonathanFreeman:
"I think you are cute, and I would like to get to know you better. Would you like to have a cup of coffee at lunchtime?" How well should I know a Latvian girl before I make such a request?
If you would make such a request to me, you would get NO in answer

I think you should just feel free and start talking about a random subject, which fits the situation. You should be a gamer in this case. You should catch the surrounding events and make them work for you to speak with a woman.
At least this is how it was with my current husband

JonathanFreeman:
Last for now, is it "normal" for Latvian women to relocate to another country?
If you didn't know... Latvia has a demographic hole of youth between 20-30 years now. They were all migrated to EU - Germany, Italy, UK, Ireland... Norway as well.
But it's not popular these days anymore. Most likely those population which stayed in Latvia in crisis times, it not going to relocate to somewhere. Still, you have all chances to meet a woman which would like to relocate. Because Latvia is really poor country!
Feel free to give other questions if you have!